SaveSeaOfJapan.com からの翻訳依頼

24 05 2007

SaveSeaOfJapan.comというウェブサイトから和文の翻訳を頼まれましたが、最近いろいろと忙しくて短いサイトでもなかなか訳せない(そのためこのブログも最近更新していない)。

SaveSeaOfJapan.comを開いてみますと、「日本海を韓国のナショナリストから守ることを目的に、この日本海記入問題を世界に知らせる」ことが目的だそうだ。

「あなたには何が出来る?」という題の元に、1)リンクを載せることと、2)翻訳を提供するという風に書かれている。

時間の関係で私は翻訳ができないが、とりあえずリンクを載せます。そのリンクのコードは以下のようです。

<a href=”http://www.saveseaofjapan.com”><img src=”http://www.saveseaofjapan.com/images/button.jpg&#8221; alt=”Please, Help Save The Sea Of Japan” width=”200″ height=”100″ border=”1″ /></a>

Please, Help Save The Sea Of Japan

日本語版を訳せる人は info@saveseaofjapan.com へメールすればよいです。


操作

Information

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中




%d人のブロガーが「いいね」をつけました。